纽约，Fanatics球迷节。詹姆斯坐在《The Shop》的录制现场，聊起那些老话题——偶像、对手、天赋。他说乔丹是他的灵感来源，这点从来没变过。但要说乔丹是他超越的目标？不完全是。

　　“真正推着我走的，是那些每晚站在我面前的人。”詹姆斯说这话的时候，语气很平静，像在聊一件再正常不过的事。他从来没跟乔丹同场打过球——乔丹最后一场NBA比赛在2003年，那会儿他刚进联盟。“所以，我没法跟他正面较量。但说到篮球，他确实是我最大的灵感。”

　　那动力从哪来？詹姆斯自己给了答案：艾弗森、科比、麦迪、卡特、皮尔斯，还有跟他同一年进联盟的韦德、安东尼。拜伦·戴维斯——那会儿也是一头猛兽。“我每晚看着这些家伙，就在想：我到底要怎么才能比他们更强？我知道自己属于这个联盟，可我也清楚，这不会一蹴而就。”

　　他回忆起高中时代——三四年级那会儿，他是全美排名第一的高中生。“但进了选秀，一切归零。你得从最底层开始，一步一步把自己打磨出来。”

　　说到天赋，詹姆斯顿了顿。“我知道自己跟别人不一样。上帝给了我这份礼物，能不能兑现，全看我自己愿不愿意拼。我清楚，只要我持续打磨球技，我就能成为史上最好的球员之一——说不定，连‘之一’都能去掉。”

相关阅读：篮球NBA詹姆斯乔丹骑士76人热火勇士森林狼科比艾弗森麦迪韦德安东尼